中国的上汽汽车公司表示，它和韩国的双龙汽车正在寻求在销售的下滑和成本高rawmaterial唤醒双龙andbanks从韩国政府的支持。



上汽集团，拥有51双龙百分之说，twocompanies还与工会代表讨论HOWTO的韩国公司削减劳动力成本。



'目前上汽和双龙正积极寻求supportfrom韩国政府和银行，'上汽集团说，在briefstatement。



国家工商总局没有详细说明任何性质的支持和didnot说是否会提供新的财政assistanceitself到双龙，韩国第五大汽车制造商。



来自美国，英国和欧洲的汽车制造商havesought国家支持帮助他们渡过了几十年来最严重的industrydownturn。本月初，美国governmentagreed为Detroit'sBig三来一174亿美元紧急贷款方案，从而延缓潜在的破产。



上周，一个在国有韩国DevelopmentBank（韩国产业银行）的官方表示，该行已敦促上汽提供Ssangyongwith在技术thetransfer返回一千二百亿韩元现金（九三〇〇〇〇〇〇美元）。韩国产业银行还呼吁上汽保证acombined二〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇韩元两个中国banksto双龙贷款的价值。



韩国产业银行官员说，该银行将愿意考虑提供新贷款，以双龙，但前提是上汽firstgranted援助的韩国公司。



双龙汽车被击中严重受全球市场低迷。 InNovember从yearearlier售出3,835辆，同比下降百分之63，而所有的韩国汽车makersfell每月销售额百分之8.6。



上汽股份在下午的交易中下跌超过百分之二，表现逊于大盘，而双龙是down0.5百分比。双龙汽车的股价已下跌超过三个月中60percent对其财务healthand长期行业不景气的关注。



短期止痛药



双龙要出售至少1万个单位每月收支平衡，说宋相勋，一个在KyoboSecurities汽车分析师。



'我认为上汽是担心它的支持可能是一个短期的止痛药，而不是基础医学，'宋说。



但中国分析师表示，他们预期交易wouldeventually是上汽集团之间的合作与以便帮助陷入困境的汽车制造商韩方了。



'当然不希望上汽双龙去下为itis中国首个跨边界的自动采集，'说ChenQiaoning，与泰达荷银基金管理分析师。