奥巴马认为关键汽车制造商的长期生存

对美国汽车业的长远命运取决于现在,美国总统布什给了汽车公司的美元贷款17.4亿元,紧急救援奥巴马。

只是让三巨头的崩溃不是经济衰退中,住房市场下滑和金融信贷紧缩的选择,布什说,在宣布短期贷款,并要求从汽车制造商及其雇员艰难的让步。

'我们赋予汽车企业重组的机会,我们将会保护从在脆弱的时候严厉打击了美国人民的经济,'总统说,在星期六的广播讲话。 ',我们将给予美国工人有机会再次向世界展示他们可以用智慧和决心迎接挑战,出现比以前更强大。'

上周六,加拿大总理宣布,美国汽车加元合共40亿元(美元32.9亿美元)的加拿大子公司制造商紧急贷款。

总理哈珀表示,加拿大的救助计划,美国的20相当于百分之一揽子援助计划,将有助于保持漂浮的植物,而汽车制造商调整其业务以保持该国最重要的经济部门之一。

'美国已表示,他们不会让这些公司失败,我们将尽我们的北美包地看到,这并不会发生任何份额,'哈珀说,在多伦多。

底特律的公司表示要重建他们曾经强大一时的产业,但他们也承认,这是很难打从破产的悬崖边拉了回来。如果汽车制造商未能证明生存能力 - 正现金流和能力,良好的贷款 - 3月31日,他们将被要求偿还政府贷款。

这件事情,他们会发现几乎不可能的事情。

布什说,贷款将给予汽车制造商三个月研究所计划重组为可行的公司,我们相信他们能够做到。'他说,如果重组不能完成破产外,该贷款将用于公司提供时间,使法律和财政的有序破产所需的准备工作。

'这将需要结构调整,在汽车行业的所有有意义的让步 - 管理,工会,债权人,债券持有人,经销商和供应商,'他说。 '如果一个公司没有拿出一个可行的计划由3月31日,将被要求偿还联邦贷款。两者合计,这些条件发出一个明确的信息,在美国汽车制造商的每一个人:时间作出艰难决定,成为可行的就是现在 - 或唯一选项将破产'。

汽车工人工会表示,这项协议是在其成员过于苛刻,而布什在国会的共和党人说,这是根本错误的业务摆脱困境的行业使用美元,700亿美元的金融机构救助计划赚钱。

奥巴马,谁将于明年1月20日上任,称赞布什的行动,但表示,这些公司'不能浪费这个机会,改革管理不善的做法,并开始长期的结构调整'这是绝对必要的。

奥巴马将免费重新从政府方面的安排,如果他愿意,和美国联合汽车工人工会的负责人表示将呼吁新总统在这个问题上的强烈民主的新国会。

一些美元的救援资金13.4亿元,将于本月底和下 - 94亿美元的通用汽车公司和美国克莱斯勒公司4美元,这已表示,他们可能将面临破产没有政府的帮助尽快亿元。通用汽车公司是集接收剩余的40亿美元的贷款后,更多的钱是从金融救援帐户释放。福特汽车公司说,它并不需要联邦的现金了。