更新3雷诺增加了法国人的工作，否认保护主义

*在弗兰法国第二工厂产量提高克里欧
 
*将在2009年使8000型号，增加400个职位*部长雷诺说，'遣返'输出
 
*雷诺，萨尔科齐说，没有从斯洛文尼亚转移工厂
 
新华社巴黎3月20 - 雷诺汽车制造商德国上周五宣布，在其法国工厂的一条生产增加，但距离从部长的评论，此举为外国汽车转移工作回到家乡的土地本身。
 
作为世界领先的汽车制造商战生存在一个行业的销售危机，几十年来最严重的现在与保护主义调情，法国工业部长吕克查特尔特点作为第一个迹象是暂时的增产，为国家的汽车行业援助措施的工作。
 
但雷诺表示，将建立更多的老年人在弗兰克里欧II型号巴黎附近，以应付额外的需求，因为在斯洛文尼亚新梅斯托生产已经提高到三班倒，不能进一步提高。
 
欧盟委员会表示，它是由部长的声明感到惊讶，并要求法国当局将提供更多的信息。
 
“令人惊讶的是在这种特定情况下，业界应作出部长...一个，这将直接关系到法国汽车计划的声明，”委员会发言人乔纳森托德说。
 
法国总统萨科齐的欧盟首脑会议后表示，雷诺的计划只涉及在法国创造额外的就业机会和“不采取远离我们的斯洛文尼亚的朋友”一个记者的工作。
 
法国汽车制造商都承诺维护6亿欧元的相对低利息率的国家资金（82亿美元）在法国生产基地交流。
 
捷克共和国以及其他国家，反对这个方案，因为它考虑过的保护主义，但该协议是由欧盟委员会清除。
 
“雷诺将...遣返车辆的生产提高到现在法国以外的工厂向弗兰。这将是该工厂的额外产出，”查特尔告诉欧洲第一电台。
 
在欧洲汽车销售在2月份百分之18.3。德国注册增长了百分之21.5，但在法国的销量下降了百分之13.2反对在西班牙下降百分之48.8和百分之24.4，意大利下降。
 
雷诺，连同联盟伙伴日本日产汽车在世界上排名第五，表示将解除弗兰的第二生产克里欧6月至10月，2009年增加产量到8000辆。
 
“由于法国对报废汽车激励，有一个对汽车的需求，如克里奥，前者以，运作的推动作用，”公司发言人说。 “弗兰和Novo梅斯托是相辅相成的行动，”她补充说。
 
就业人数有所增加
 
工会在工人力量联盟官员，谁是就此事介绍说，上周五400个职位将在弗兰说。
 
在雷诺，一位发言人表示，职位将提供其Sandouville工厂，它是由在海逸轿车，或雇员在克利恩销售变速箱和发动机厂谁，否则将不放弃袭击工作人员的工作。
 
雷诺模型取代了2005年之后第二克里欧时带出的克里欧三 - 现代运动掀背车 - 但保留了克里欧II平台，并为贴牌克里欧校园入门价格模型车。
 
在弗兰，雷诺在2008年和6900克里欧校园152600克里欧三车。在欧洲，制造商出售30万克里欧IIIs，包括在法国23,000 51,600克里欧校园。
 
标致雪铁龙，欧洲第二大汽车制造商雷诺的国内竞争对手，继续生产和销售老式的三佳毕加索一起较新和较昂贵的C4毕加索为雪铁龙型号。
 
（附加汇报吕西安利伯特，韦罗妮克Tisson和贝特费利克斯;编辑由Jon包合工艺，卡特，大卫考威尔，约翰斯通）

地址：碧波路，张江高技术园区，上海，中国
电话：0086-21-3637-6177
传真：0086-21-3637-6177
电子邮件：[email protected]
Skype：eastfilters